あなたの寄付した衣類は海外の埋め立て地に捨てられる可能性があります

Jun 08, 2023

クローゼットを片付けたり、服を寄付するために袋に詰めたりするとき、あなたはそれが地域社会の誰かを助けることになると想定します。 その代わり、衣類は海外の埋め立て地に捨てられる可能性が高い。

マッキンゼー サステナビリティによる 2016 年の調査によると、毎年、世界中で約 1,000 億着の衣料品が生産されており、そのうちの「半分」以上が 1 年以内に廃棄されています。

USAgain は、シカゴランド地域とその周辺にある緑と白の衣類募金箱で知られ、衣類を輸出する営利企業の 1 つです。

USAgainの最高経営責任者（CEO）マティアス・ヴァランダー氏は、「私たちは基本的に資源を余剰のある世界の地域から世界の需要のある地域に移転していると言えるでしょう」と語った。 「そして、私たちがそれを実現する方法は、繰り返し着られる服や靴を集めることです。」

ヴァランダー氏は、USAgain の衣料品のほとんどが新たな命を吹き込まれ、廃棄されるのは 5% 未満であると述べています。

スイスのジュネーブ大学の上級研究員であり、持続可能なファッション消費に関する国際研究ネットワークの創設者兼コーディネーターであるカティア・ダヤン・ウラジミロワ博士は、輸出された衣料品に実際に第二の人生が与えられるのかという質問に対し、ヴァランダー氏の主張に反論した。

「私に言わせれば、多くの誤った情報が存在しており、この情報から最も利益を得ている企業は、現状から最も利益を得ている企業でもある」とウラジミロワ氏は語った。 「（海外の）人々はこれらのバッグ、閉じたバッグ、衣料品の俵を買わなければなりませんが、彼らは自分が何を買っているのか知りません。 前回聞いたときは500ドルだったので、多くの人がローンを組まなければなりませんでした。 これらの俵を開けると、使用できない布地が増え続けていることがわかります。 多くの場合、生分解しない合成繊維です。」

ヴァランダー氏は、自社が輸出する衣料品はすべて品質管理プロセスを経ていると語る

「それは、一般の人々にとって常に良い場所に見えるように、私たちの場所を維持することから始まります。 そして、製品を大切に扱うようチームメンバー全員を訓練しました」とヴァランダー氏は語った。

そして目的地に到着すると、経済的にプラスの効果があるとヴァランダー氏は言う。

「中古品の重要な社会的利点の 1 つは、多くの人々に雇用を生み出すことです。

中米の労働力の 10% は中古で働いています。 それはとても大きいことです。 そして、私たちはそれに少しでも参加できることをとてもうれしく思っています」とヴァランダー氏は語った。

NBC 5 Respondsの調査によると、シカゴからの古着の輸出は過去10年間でほぼ2倍に増加しました。

今、私たちはこれまで以上に買い物の仕方を意識する必要があります。 アーキバル・ストアハウスのオーナーでヴィンテージショップのオーナーであるジョセリン・ブラウンは、衣服の過剰消費について語った。

「私たちはあらゆるものを過剰に消費しており、あまりにも多くの方法や物を、自分でも気づいていないのです」とブラウン氏は語った。 つまり、私自身もヴィンテージ衣料品に焦点を当て、自分のブランドを可能な限り持続可能なものにしようと努めています。」

ブラウンはコロンビア大学シカゴ校でファッション マーチャンダイジングを学び、そこでビジネスの立ち上げとファッション アイテムのキュレーションについて学びました。

「過剰摂取を避けるのは依然として難しい。なぜならそれは私たちがそうするように条件づけられているものだからだ」とブラウン氏は言う。

ブラウン氏は、ファッション トレンドが実際にどのようにリサイクルされてしまい、ファスト ファッション ブランドの新しく作られたアイテムが購入する価値がなくなるのかを説明します。

「新しいものは何もなく、すべてがリサイクルされています」とブラウン氏は語った。 「つまり、これらの新しいトレンドはすべて、そのトレンドのオリジナルを（リサイクルショップで）見つけることができ、その品質は他のどこよりもはるかに優れています。」

スウェーデンでは、調査記者団が人気ファッションブランドH&Mを通じて寄付された衣類を追跡したが、そこでは次回の購入品の10％と引き換えに衣類を寄付していると主張している。

彼らの調査により、追跡されたアイテムがケニアに行き着いたことが判明し、その破片を探しに行ったところ、埋め立て地で紛失したため、見つけることができませんでした。

「買い物を減らすことが最も効率的な方法です。 買う量が減れば、プレゼントするものも少なくなります」とウラジミロワ氏は語った。